
El atlas de las voces del español
Semanas 1–3 · Aprendizaje Basado en Proyectos Comunitarios
«El atlas de las voces del español — variantes que hablamos y valoramos» es el nombre del proyecto en el aula. Lo que resuelve es el contenido de Español de 3° «la diversidad de lenguas y su uso en la comunicación familiar, escolar y comunitaria», en 15 sesiones a lo largo de 4 semanas, y termina en atlas de las voces del español: un mapa mural con las fichas de las variantes lingüísticas que el grupo analiza en la comunicación familiar, escolar y comunitaria —cada variante documentada con su tipo, su ámbito, sus rasgos, ejemplos y una valoración de por qué es riqueza cultural—, presentado a la comunidad.
Son 15 hojas, una por sesión, y **cada una tiene dónde escribir**: consigna en la voz del alumno y debajo su espacio de trabajo —renglones, tabla, recuadro de dibujo o glosario, según lo que pida la actividad—. Cada hoja cierra con la autoevaluación de la sesión, en primera persona, para que el alumno marque «ya puedo» o «todavía no». No es la planeación con rayitas: la hoja del alumno se derivó de la planeación y sólo lleva lo que le toca a él.
Vienen tres archivos: el cuadernillo del alumno en PDF (31 págs.) listo para fotocopiar, el mismo en Word por si quieres cambiar una consigna antes de imprimir, y la guía docente en PDF (37 págs.) que se imprime una sola vez. Es una compra con dos mitades, no dos productos. Va pareado con la planeación de Español de 3° del mismo proyecto, que se vende aparte.
Cierra con: Atlas de las voces del español: un mapa mural con las fichas de las variantes lingüísticas que el grupo analiza en la comunicación familiar, escolar y comunitaria —cada variante documentada con su tipo, su ámbito, sus rasgos, ejemplos y una valoración de por qué es riqueza cultural—, presentado a la comunidad.
Cómo se evalúa: Formativo, por proyecto y por proceso
31
páginas
15
fichas imprimibles
1
contenidos y PDA
- S131 agosto — 4 septiembre · ¿Qué voces hablamos?
- S27 — 11 septiembre · Investigar las variantes
- S314 — 18 septiembre · Analizar y producir el atlas
Ver las 15 fichas que trae
Sesión 1 · Las voces que hablamos
Actividades de la sesión 1 del proyecto.
Sesión 2 · ¿Qué es una variante lingüística?
Actividades de la sesión 2 del proyecto.
Sesión 3 · El reto: el atlas de las voces del español
Actividades de la sesión 3 del proyecto.
Sesión 4 · Planear nuestra investigación
Actividades de la sesión 4 del proyecto.
Sesión 5 · Las variantes del español en México
Actividades de la sesión 5 del proyecto.
Sesión 6 · La voz de la familia
Actividades de la sesión 6 del proyecto.
Sesión 7 · La voz de la escuela y de los jóvenes
Actividades de la sesión 7 del proyecto.
Sesión 8 · Las variantes sociales
Actividades de la sesión 8 del proyecto.
Sesión 9 · El español en el mundo y en contacto
Actividades de la sesión 9 del proyecto.
Sesión 10 · Analizar y registrar los hallazgos
Actividades de la sesión 10 del proyecto.
Sesión 11 · Diseñar el atlas
Actividades de la sesión 11 del proyecto.
Sesión 12 · Producir las piezas del atlas
Actividades de la sesión 12 del proyecto.
Sesión 13 · Ensayo y montaje del atlas
Actividades de la sesión 13 del proyecto.
Sesión 14 · Compartimos el atlas con la comunidad
Actividades de la sesión 14 del proyecto.
Sesión 15 · Lo que aprendimos de nuestras voces
Actividades de la sesión 15 del proyecto.













